معدات المراقبة في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 监测设备
- "معدات" في الصينية 个人装备; 器具; 器械; 器皿; 工具; 机械; 用具; 硬件; 装备; 装置; 设备
- "المراقبة" في الصينية 监视; 警觉性
- "معدات مراقبة المنطقة" في الصينية 地区观察设备
- "معدات شخصية للمراقبة" في الصينية 个人观察设备
- "معدات المراقبة الرئيسية" في الصينية 总控制设备
- "معدات مراقبة البيئة" في الصينية 环保设备 环境控制设备
- "المراقبة والمعاقبة" في الصينية 规训与惩罚
- "المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات" في الصينية 国际药物管制条约
- "مراقبة تداول المخدرات" في الصينية 药物监测
- "معدات مملوكة للأمم المتحدة غير خاضعة للمراقبة" في الصينية 无管制联合国所属装备
- "عنصر مراقبة الموجودات" في الصينية 盘存管制单位
- "موظف مراقبة الموجودات" في الصينية 盘存管制干事
- "وحدة مراقبة الموجودات" في الصينية 盘存管制单位 盘存管制股
- "المراقبة" في الصينية 监视 警觉性
- "قاعدة الدوريات والمراقبة" في الصينية 巡逻和观察基地
- "المؤتمر المعني بمراقبة التجارة الدولية بالأسلحة والذخيرة والمعدات الحربية" في الصينية 国际武器、弹药和战争工具贸易监督会议
- "مراقبة الموجودات؛ مراقبة العتاد؛ إدارة الإمدادات" في الصينية 物资管理 盘存管制
- "قاعدة المراقبة" في الصينية 巡逻观察基地
- "مساعد لمراقبة الجودة" في الصينية 质量控制助理
- "مساعد مراقبة التحركات" في الصينية 调度助理
- "مساعدة:مراقبة الصفحات" في الصينية 监视列表
- "شعبة شؤون المعاهدات ودعم أجهزة مراقبة المخدرات" في الصينية 条约事务和支助药物管制机构司
- "الاتفاقية المتعلقة بمراقبة التجارة الدولية بالأسلحة والذخيرة والمعدات الحربية" في الصينية 监督国际武器弹药和作战工具贸易公约
- "مركز المراقبة" في الصينية 观察哨 观察所
- "المراقبة المتعددة الأطراف" في الصينية 多边监督
أمثلة
- معدات المراقبة بالفيديو وبالتصوير الفوتوغرافي؛
录像和照相侦察设备; - عدم شراء معدات المراقبة الليلية
没有购置夜间观察装置 - معدات المراقبة الخدمات التعاقدية )غسل المﻻبس والتنظيف(
订约承办事务(洗衣和清洁卫生) - معدات المراقبة - ﻻ تغيير.
观察设备。 不变。 - معدات المراقبة منظار ثنائي للرؤية النهارية
(e) 观察设备 - مجموع بند معدات المراقبة
观察设备,共计 - المجموع الفرعي لتكاليف معدات المراقبة
观察设备小计 - المجموع الفرعي، معدات المراقبة
观察设备小计 - (أ) معدات المراقبة المناسبة للمراقبة والعمليات الليلية؛
(a) 适合于夜间观察和行动的监测设备; - يعزى نقصان الاحتياجات إلى تمديد فترة استخدام معدات المراقبة الموجودة.
所需经费减少,原因是延长使用现有观察设备。